Rolling Stone Brasil
Busca
Facebook Rolling Stone BrasilTwitter Rolling Stone BrasilInstagram Rolling Stone BrasilSpotify Rolling Stone BrasilYoutube Rolling Stone BrasilTiktok Rolling Stone Brasil

Grammy renomeia categoria de World Music para evitar ‘conotação de colonialismo’

Academia mudou o termo para ser mais "relevante, moderno e inclusivo"

Redação Publicado em 03/11/2020, às 17h59

WhatsAppFacebookTwitterFlipboardGmail
Prêmio Grammy (Foto: Reprodução)
Prêmio Grammy (Foto: Reprodução)

O Grammy anunciou a mudança de nome da categoria Melhor Álbum de “World Music” (“música do mundo”, em português). Feita para artistas que não-ocidentais, a premiação foi renomeada para evitar “conotação de colonialismo”, segundo declaração da Academia. As informações são do The Guardian.

+++LEIA MAIS: Emicida, Pabllo Vittar, Elza Soares e mais: Veja os indicados ao Grammy Latino 2020

Em meio aos debates de colonialismo e racismo presentes na cultura, o Grammy anunciou que a categoria foi renomeada para Melhor Álbum de “Global Music” (“música global”, em português) para garantir um “termo mais inclusivo”

De acordo com o comunicado da Recording Academy, a mudança ocorreu à medida que “continuamos a abraçar uma mentalidade verdadeiramente global... Durante o verão, conversamos com artistas, etnomusicólogos e linguistas de todo o mundo que determinaram que havia uma oportunidade de atualizar o melhor categoria de álbum de world music em direção a um termo mais relevante, moderno e inclusivo”.

+++LEIA MAIS: Como categorias ‘urbanas’ criam barreiras para músicas e danças negras e perpetuam o racismo

A declaração também explicou a importância da renomeação: “A mudança simboliza um afastamento das conotações de colonialismo, folclore e "não americano" que o termo anterior incorporava enquanto se adaptava às tendências atuais de escuta e evolução cultural entre as diversas comunidades que pode representar”.

O site The Guardian lembrou que o termo “world music” surgiu no Reino Unido para ajudar a vender a música de artistas não-ocidentais. Alguns brasileiros já foram premiados pela categoria, são eles: Sérgio Mendes, Milton Nascimento, Gilberto Gil, Caetano Veloso e João Gilberto.

+++ SIGA NOSSO SPOTIFY - conheça as melhores seleções musicais e novidades mais quentes


+++ TERNO REI | MELHORES DE TODOS OS TEMPOS EM 1 MINUTO